I12.0 ICD-10, wersja 013
Choroba nadciśnieniowa z zajęciem nerek, z niewydolnością nerek
- Nazwa angielska
- Hypertensive renal disease with renal failure
Występuje w grupach
Dzień świadczenia: 01.07.2026. Dowód obecności w jawnych listach załącznika 9, nie kwalifikacja przypadku. Brak pozycji nie dowodzi wykluczenia.
Grupy zabiegowe kierowane procedurą często nie wymieniają rozpoznania na liście. Sprawdź także stronę wykonanej procedury ICD-9.
Katalog 1a
- L81 Leczenie powikłań leczenia nerkozastępczego > 17 r.ż.
- L84E Inne choroby nerek > 65 r.ż.
- L84F Inne choroby nerek < 66 r.ż.
- N11 Ciężka patologia ciąży z porodem - diagnostyka rozszerzona, leczenie kompleksowe > 10 dni z pw
- P18 Choroby nerek z niewydolnością nerkową
- P21 Choroby układu krążenia jeszcze nie zinterpretowano
- P40 Inne choroby układu krążenia < 1 r.ż. albo < 18 r.ż. z pw jeszcze nie zinterpretowano
- Q51 Dostęp naczyniowy w leczeniu nerkozastępczym z wykorzystaniem protez naczyniowych
- Q52 Dostęp w leczeniu nerkozastępczym
Źródło: załącznik 9 do zarządzenia 46/2026/DSOZ (tekst po zmianach 102/2026/DSOZ), Charakterystyka 1a. Oficjalny skoroszyt NFZ
Pochodzenie i warunki źródła
Wydanie: jgp-conditions-46-2026-after-102-618a476ab3d1. SHA-256 skoroszytu: 618a476ab3d11f9935a2a74d66db1ce77b2fb5376af776d36afa189f712405c4.
Narodowy Fundusz Zdrowia. No stated publisher license; owner-authorized noncommercial reference development, not commercial legal clearance
- Source: NFZ BAW, attachment 9 after 102/2026/DSOZ. Original descriptions and cell evidence retained.
- Reference evidence only. Unsupported interpretation is not encounter eligibility or an executable ruleset. Exact RSK enrichment retains its own attribution and noncommercial terms.
Katalog 1ae
Brak obecności w jawnych listach tego wydania. Nie jest to dowód wykluczenia.
Źródło: załącznik 9 do zarządzenia 46/2026/DSOZ (tekst po zmianach 102/2026/DSOZ), Charakterystyka 1ae. Oficjalny skoroszyt NFZ
Pochodzenie i warunki źródła
Wydanie: jgp-conditions-46-2026-after-102-618a476ab3d1. SHA-256 skoroszytu: 618a476ab3d11f9935a2a74d66db1ce77b2fb5376af776d36afa189f712405c4.
Narodowy Fundusz Zdrowia. No stated publisher license; owner-authorized noncommercial reference development, not commercial legal clearance
- Source: NFZ BAW, attachment 9 after 102/2026/DSOZ. Original descriptions and cell evidence retained.
- Reference evidence only. Unsupported interpretation is not encounter eligibility or an executable ruleset. Exact RSK enrichment retains its own attribution and noncommercial terms.
Procedury współdzielące jawne grupy JGP
To wyłącznie wspólna obecność na listach załącznika 9, nie typowe leczenie ani kwalifikacja hospitalizacji.
- 38.951 Założenie cewnika czasowego do dializy - wspólne grupy (1a): Q52
- 38.952 Założenie cewnika permanentnego do dializy - wspólne grupy (1a): Q52
- 39.271 Zespolenie dla dializy nerkowej - wspólne grupy (1a): Q52
- 39.272 Wytworzenie przetoki z naczyń własnych na przedramieniu - wspólne grupy (1a): Q52
- 39.273 Wytworzenie przetoki na przedramieniu z wykorzystaniem protez naczyniowych - wspólne grupy (1a): Q51
- 39.274 Wytworzenie przetoki z naczyń własnych na ramieniu - wspólne grupy (1a): Q52
- 39.275 Wytworzenie przetoki na ramieniu z wykorzystaniem protez naczyniowych - wspólne grupy (1a): Q51
- 39.276 Wytworzenie przetoki z naczyń własnych o innym umiejscowieniu - wspólne grupy (1a): Q52
- 39.279 Wytworzenie obwodowej przetoki tętniczo żylnej dla dializy nerkowej - inne - wspólne grupy (1a): Q52
- 39.424 Usunięcie starego zespolenia tętniczo-żylnego i wytworzenie nowej przetoki - wspólne grupy (1a): Q52
- 39.425 Rekonstrukcja przetoki tętniczo-żylnej z wykorzystaniem protezy naczyniowej - wspólne grupy (1a): Q51
- 39.426 Udrożnienie przetoki tętniczo-żylnej - wspólne grupy (1a): Q52
- 39.427 Endowaskularne udrożnienie przetoki dializacyjnej - wspólne grupy (1a): Q52
- 39.43 Usunięcie przetoki tętniczo-żylnej dla dializy - wspólne grupy (1a): Q52
- 39.93 Wprowadzenie kaniuli z naczynia do naczynia krwionośnego - wspólne grupy (1a): Q52
- 39.94 Wymiana kaniuli naczynie do naczynia - wspólne grupy (1a): Q52
- 39.951 Hemodializa - wspólne grupy (1a): L81
- 39.952 Ciągłe leczenie nerkozastępcze - wspólne grupy (1a): L81
- 54.955 Wszczepienie na stałe cewnika do dializy otrzewnowej - wspólne grupy (1a): Q52
- 54.98 Dializa otrzewnowa - wspólne grupy (1a): L81
- Pokazano pierwsze 20 procedur; lista jest ograniczona.
Odpowiedniki w ICD-11
Tabela WHO: ICD-10 do ICD-11, jedna kategoria
- BA02/GB6Z Choroba nadciśnieniowa nerek / Niewydolność nerek, nieokreślona http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/1015872326
Tabela WHO: ICD-10 do ICD-11, wiele kategorii
- BA02/GB6Z Choroba nadciśnieniowa nerek / Niewydolność nerek, nieokreślona http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/1015872326
Wiersze tabel WHO z zasobu ICD-11 PL w RSK (wydanie 2026-01) bez zmian. Strona ICD-10 tabel to ICD-10 WHO 2019, nie polskie wydanie 2008. Tabele nie określają rodzaju odpowiedniości i nie służą do rozliczeń NFZ.
Terminy w źródle
- Nadciśnieniowa niewydolność nerek
Miejsce w słowniku
Treść i układ: Rejestr Systemów Kodowania (RSK) i Biuro Światowej Organizacji Zdrowia w Polsce, licencja CC BY-NC-SA 3.0 IGO. Tłumaczenie polskie nie pochodzi od WHO.