N83.2 ICD-10, wersja 013
Inne i nieokreślone torbiele jajnikowe
- Nazwa angielska
- Other and unspecified ovarian cysts
Występuje w grupach
Dzień świadczenia: 30.06.2026. Dowód obecności w jawnych listach załącznika 9, nie kwalifikacja przypadku. Brak pozycji nie dowodzi wykluczenia.
Grupy zabiegowe kierowane procedurą często nie wymieniają rozpoznania na liście. Sprawdź także stronę wykonanej procedury ICD-9.
Katalog 1a
- M02 Duże zabiegi dolnej części układu rozrodczego
- M03 Średnie zabiegi dolnej części układu rozrodczego
- M04 Małe zabiegi dolnej części układu rozrodczego
- M13 Duże zabiegi górnej części układu rozrodczego
- M14 Średnie zabiegi górnej części układu rozrodczego
- M15 Małe zabiegi górnej części układu rozrodczego
- PZN01 Kompleksowe zabiegi chirurgii noworodka i niemowlęcia
- PZN02 Duże zabiegi chirurgii noworodka i niemowlęcia
- PZN03 Średnie zabiegi chirurgii noworodka i niemowlęcia jeszcze nie zinterpretowano
- PZN04 Małe zabiegi chirurgii noworodka i niemowlęcia
Źródło: załącznik 9 do zarządzenia 46/2026/DSOZ, Charakterystyka. Oficjalny skoroszyt NFZ
Pochodzenie i warunki źródła
Wydanie: jgp-conditions-46-2026-original-915c13de1b40. SHA-256 skoroszytu: 915c13de1b40ced7a45ce61d371b66ea5a1bb0aceb76d3162a7f880dca73636b.
Narodowy Fundusz Zdrowia. No stated publisher license; owner-authorized noncommercial reference development, not commercial legal clearance
- Source: NFZ BAW, attachment 9 to 46/2026/DSOZ. Original descriptions and cell evidence retained.
- Reference evidence only. Unsupported interpretation is not encounter eligibility or an executable ruleset. Exact RSK enrichment retains its own attribution and noncommercial terms.
Katalog 1ae: brak zweryfikowanej charakterystyki dla tego dnia.
Procedury współdzielące jawne grupy JGP
To wyłącznie wspólna obecność na listach załącznika 9, nie typowe leczenie ani kwalifikacja hospitalizacji.
- 54.11 Laparotomia zwiadowcza - wspólne grupy (1a): M14, PZN02
- 65.21 Marsupializacja cysty jajnika - wspólne grupy (1a): M14, PZN03
- 65.23 Otwarcie torbieli jajnika/ jajników laparoskopowe - wspólne grupy (1a): M14, PZN03
- 65.25 Inne laparoskopowe wycięcie lub zniszczenie zmiany jajnika - wspólne grupy (1a): M13, PZN03
- 65.26 Wyłuszczenie guza jajnika jednostronne/ obustronne - wspólne grupy (1a): M13, PZN03
- 65.41 Jednostronne usunięcie jajnika i jajowodu laparoskopowo - wspólne grupy (1a): M13, PZN03
- 65.49 Jednostronne usunięcie jajnika i jajowodu - inne - wspólne grupy (1a): M13, PZN03
- 65.519 Równoczesne usunięcie obu jajników - inne - wspólne grupy (1a): M13, PZN03
- 02.021 Chirurgiczne opracowanie złożonego złamania czaszki - wspólne grupy (1a): PZN02
- 02.022 Odbarczenie złamania czaszki - wspólne grupy (1a): PZN02
- 02.023 Nastawienie złamania czaszki - wspólne grupy (1a): PZN02
- 02.121 Zamknięcie przetoki płynowej opon mózgowych - wspólne grupy (1a): PZN02
- 02.122 Przeszczep twardówki - wspólne grupy (1a): PZN02
- 02.123 Operacja przepukliny mózgowej z jednoczasową kranioplastyką - wspólne grupy (1a): PZN01
- 02.124 Łata podtwardówkowa - wspólne grupy (1a): PZN02
- 02.321 Zespolenie komora mózgu - prawy przedsionek serca - wspólne grupy (1a): PZN01
- 02.322 Zespolenie komora mózgu - żyła próżna górna - wspólne grupy (1a): PZN01
- 02.341 Zespolenie komora mózgu - pęcherzyk żółciowy - wspólne grupy (1a): PZN01
- 02.342 Zespolenie komora mózgu - jama otrzewnowa - wspólne grupy (1a): PZN01
- 02.391 Zespolenie komora mózgu - jama szpikowa - wspólne grupy (1a): PZN01
- Pokazano pierwsze 20 procedur; lista jest ograniczona.
Odpowiedniki w ICD-11
Tabela WHO: ICD-10 do ICD-11, jedna kategoria
- GA18.6 Inne i nieokreślone torbiele jajnika http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/1481220289
Tabela WHO: ICD-10 do ICD-11, wiele kategorii
- GA18.6 Inne i nieokreślone torbiele jajnika http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/1481220289
Wiersze tabel WHO z zasobu ICD-11 PL w RSK (wydanie 2026-01) bez zmian. Strona ICD-10 tabel to ICD-10 WHO 2019, nie polskie wydanie 2008. Tabele nie określają rodzaju odpowiedniości i nie służą do rozliczeń NFZ.
Terminy w źródle
- Torbiel retencyjna
- Torbiel prosta
Miejsce w słowniku
Treść i układ: Rejestr Systemów Kodowania (RSK) i Biuro Światowej Organizacji Zdrowia w Polsce, licencja CC BY-NC-SA 3.0 IGO. Tłumaczenie polskie nie pochodzi od WHO.