1F20.12 ICD-11, wersja 2026-01

Przewlekła aspergiloza płucna

Wersja przedostateczna ICD-11: nie obowiązuje i nie służy do rozliczeń NFZ

Pokaż w drzewie słownikaWyszukaj inny kod

Identyfikator WHO (URI)
http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/86747759
Opis
Przewlekła aspergiloza płucna (CPA) objawia się jako guzkowata lub jamista zmiana (zmiany) w płucach, utrzymująca się co najmniej przez trzy miesiące. Wywołana jest przez gatunki Aspergillus, co znajduje potwierdzenie w barwieniu histologicznym, dodatnim wyniku hodowli materiału z biopsji lub obecności przeciwciał przeciw Aspergillus z klasy IgG.\r\n\r\nNajczęstszą postacią CPA jest przewlekła jamista aspergiloza płucna (CCPA). Nieleczona może rozwinąć się w przewlekłą włókniejącą aspergilozę płucną (CFPA). Do rzadszych postaci CPA należą guzek kropidlakowy i pojedyczny grzybniak kropidlakowy. Postacie te występują u pacjentów bez niedoboru odporności z przebytą lub czynną chorobą płuc. Podostra inwazyjna płucna aspergiloza (dawniej zwana przewlekłą martwiczą aspergilozą płucną) jest szybciej rozwijającą się infekcją (<3 miesięcy) obserwowaną zwykle u pacjentów z umiarkowanym niedoborem odporności.

Odpowiedniki w ICD-10

Tabela WHO: ICD-11 do ICD-10, jedna kategoria

  • B44.1 Inne aspergilozy płucne http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/86747759

Wiersze tabel WHO z zasobu ICD-11 PL w RSK (wydanie 2026-01) bez zmian. Strona ICD-10 tabel to ICD-10 WHO 2019, nie polskie wydanie 2008. Tabele nie określają rodzaju odpowiedniości i nie służą do rozliczeń NFZ.

Terminy w źródle

  • CPA - przewlekła płucna aspergiloza
  • Przewlekła płucna grzybica kropidlakowa
  • Grzybniak kropidlakowy płucny
  • guzek płuca w przebiegu aspergilozy
  • Prosty grzybniak kropidlakowy płuc
  • Aspergiloma płuc
  • Przewlekła jamista aspergiloza płucna
  • przewlekła jamista grzybica kropidlakowa płuc
  • przewlekła włókniejąca aspergiloza płucna
  • CFPA - [przewlekła włókniejąca aspergiloza płucna]
  • przewlekła włókniejąca grzybica kropidlakowa płuc
  • podostra inwazyjna aspergiloza
  • podostra inwazyjna płucna aspergiloza
  • SAIA - [podostra inwazyjna aspergiloza]
  • CNPA - [przewlekła martwicza aspergiloza płucna]
  • podostra inwazyjna grzybica kropidlakowa płuc
  • przewlekła martwicza grzybica kropidlakowa płuc

Miejsce w słowniku

Treść: polska wersja językowa ICD-11 (MMS) z Rejestru Systemów Kodowania (RSK), wersja przedostateczna, licencja CC BY-ND 4.0. Tłumaczenie nie zostało dokonane przez WHO i WHO nie ponosi za nie odpowiedzialności; wiążąca jest oryginalna wersja angielska (https://icd.who.int). ICD-11 nie obowiązuje jeszcze w Polsce i nie służy do rozliczeń NFZ.