2E60.1 ICD-11, wersja 2026-01
Rak in situ przełyku
Wersja przedostateczna ICD-11: nie obowiązuje i nie służy do rozliczeń NFZ
- Identyfikator WHO (URI)
- http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/218644880
- Opis
- Stopień zaawansowania 0 obejmuje: W przypadku raka płaskonabłonkowego: Tis (HGD), N0, M0, G1, GX, lokalizacja nowotworu: Każda. W przypadku gruczolakoraka: Tis (HGD), N0, M0, G1, GX. Tis: Dysplazja wysokiego stopnia. N0: Brak przerzutów do regionalnych węzłów chłonnych. M0: Brak przerzutów odległych. G1: Dobrze zróżnicowany. GX: Oceny nie można oszacować – grupowanie stanu zaawansowania jako G1. lokalizacja nowotworu: Lokalizacja ogniska pierwotnego raka jest określona przez położenie górnej (proksymalnej) krawędzi nowotworu w przełyku.
Odpowiedniki w ICD-10
Tabela WHO: ICD-11 do ICD-10, jedna kategoria
- D00.1 Przełyk http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/218644880
Wiersze tabel WHO z zasobu ICD-11 PL w RSK (wydanie 2026-01) bez zmian. Strona ICD-10 tabel to ICD-10 WHO 2019, nie polskie wydanie 2008. Tabele nie określają rodzaju odpowiedniości i nie służą do rozliczeń NFZ.
Terminy w źródle
- Dysplazja przełyku dużego stopnia
- Rak in situ śródnabłonkowy [wewnątrznabłonkowy] przełyku
- Gruczolakorak in situ przełyku
- Rak płaskonabłonkowy in situ przełyku
- Neoplazja śródnabłonkowa [wewnątrznabłonkowa] przełyku, o wysokim stopniu złośliwości
- Dysplazja przełyku, dużego stopnia
- Neoplazja płaskonabłonkowa śródnabłonkowa [wewnątrznabłonkowa] przełyku, o wysokim stopniu złośliwości
- Neoplazja gruczołowa śródnabłonkowa [wewnątrznabłonkowa] przełyku, o wysokim stopniu złośliwości
Miejsce w słowniku
- 02 Nowotwory
- Nowotwory in situ, z wyjątkiem nowotworów układu limfatycznego, krwiotwórczego, ośrodkowego układu nerwowego lub tkanek pokrewnych
- 2E60 Rak in situ jamy ustnej, przełyku lub żołądka
Treść: polska wersja językowa ICD-11 (MMS) z Rejestru Systemów Kodowania (RSK), wersja przedostateczna, licencja CC BY-ND 4.0. Tłumaczenie nie zostało dokonane przez WHO i WHO nie ponosi za nie odpowiedzialności; wiążąca jest oryginalna wersja angielska (https://icd.who.int). ICD-11 nie obowiązuje jeszcze w Polsce i nie służy do rozliczeń NFZ.