5A01.1 ICD-11, wersja 2026-01
Pojedynczy guzek tarczycy nietoksyczny
Wersja przedostateczna ICD-11: nie obowiązuje i nie służy do rozliczeń NFZ
- Identyfikator WHO (URI)
- http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/1405941300
- Opis
- Pojedynczy guz tarczycy powstały w wyniku namnażania komórek pęcherzykowych, bez nadczynności tarczycy lub tyreotoksykozy (z innych przyczyn)..
Odpowiedniki w ICD-10
Tabela WHO: ICD-11 do ICD-10, jedna kategoria
- E04.1 Guzek tarczycy pojedynczy, nietoksyczny http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/1405941300
Wiersze tabel WHO z zasobu ICD-11 PL w RSK (wydanie 2026-01) bez zmian. Strona ICD-10 tabel to ICD-10 WHO 2019, nie polskie wydanie 2008. Tabele nie określają rodzaju odpowiedniości i nie służą do rozliczeń NFZ.
Terminy w źródle
- Wole miąższowe
- Guzek koloidowy
- Torbiel koloidowa tarczycy
- Torbiel gruczołu tarczowego
- Guzek tarczycy
- Torbiel gruczołowa tarczycy
- Guzek gruczołowy tarczycy
- Guz tarczycy
- Wole jednoguzkowe
- Nietoksyczny pojedynczy guzek tarczycy
- Nietoksyczne wole jednoguzkowe
- Nietoksyczne jednoguzkowe powiększenie tarczycy
- Torbielowaty guzek koloidowy
- Koloidowy guzek tarczycy
- Guz gruczołu tarczowego
- Nietoksyczny guzek tarczycy
- Guzek tarczycy BNO
- Gruczolak galaretowaty (częściowo)
- Wole gruczolakowate (częściowo)
- Wole koloidowe (częściowo)
- Wole rozlane koloidalne (częściowo)
- Wole endemiczne (częściowo)
- Wole przebiegające z eutyreozą
- Wole pęcherzykowe
- Sporadyczne wole rozlane nietoksyczne (częściowo)
- Wole koloidalne (częściowo)
- Powiększenie tarczycy pęcherzykowe
- Wole galaretowate (częściowo)
- Wole guzkowe (częściowo)
Miejsce w słowniku
- 05 Zaburzenia wydzielania wewnętrznego, stanu odżywienia i przemian metabolicznych
- Zaburzenia wydzielania wewnętrznego
- Zaburzenia tarczycy lub układu hormonalnego tarczycy
- 5A01 Wole nietoksyczne
Treść: polska wersja językowa ICD-11 (MMS) z Rejestru Systemów Kodowania (RSK), wersja przedostateczna, licencja CC BY-ND 4.0. Tłumaczenie nie zostało dokonane przez WHO i WHO nie ponosi za nie odpowiedzialności; wiążąca jest oryginalna wersja angielska (https://icd.who.int). ICD-11 nie obowiązuje jeszcze w Polsce i nie służy do rozliczeń NFZ.