Zaciskające zapalenie osierdzia

Identyfikator WHO (URI)

http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/1722995229

Opis

Przewlekłe włóknikowe zapalenie osierdzia spowodowane obecnością gęstej tkanki włóknistej pomiędzy warstwą ścienną i trzewną osierdzia oraz sąsiednich struktur.

Odpowiedniki w ICD-10

Tabela WHO: ICD-11 do ICD-10, jedna kategoria

• I31.1 Przewlekłe zaciskające zapalenie osierdzia http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/1722995229

Wiersze tabel WHO z zasobu ICD-11 PL w RSK (wydanie 2026-01) bez zmian. Strona ICD-10 tabel to ICD-10 WHO 2019, nie polskie wydanie 2008. Tabele nie określają rodzaju odpowiedniości i nie służą do rozliczeń NFZ.

Obejmuje

• zaciskanie osierdzia (concretio cordis)

Terminy w źródle

• wapniejące zapalenie osierdzia
• wapniające zaciskające zapalenie osierdzia
• przewlekłe zaciskanie osierdzia
• przewlekła tamponada
• zespół Hutinela-Picka
• zapalenie osierdzia ze zwapnieniami
• sercowa choroba Picka
• sercowy zespół Picka
• Wysiękowo-zaciskające zapalenie osierdzia
• Zwapnienie osierdzia
• Marskość wątroby spowodowana chorobą osierdzia
• marskość pochodzenia osierdziowego

Miejsce w słowniku

• 11 Choroby układu krążenia
• Zapalenie osierdzia

Treść: polska wersja językowa ICD-11 (MMS) z Rejestru Systemów Kodowania (RSK), wersja przedostateczna, licencja CC BY-ND 4.0. Tłumaczenie nie zostało dokonane przez WHO i WHO nie ponosi za nie odpowiedzialności; wiążąca jest oryginalna wersja angielska (https://icd.who.int). ICD-11 nie obowiązuje jeszcze w Polsce i nie służy do rozliczeń NFZ.