DA06.3 ICD-11, wersja 2026-01
Ubytek Stafnego w kości żuchwy
Wersja przedostateczna ICD-11: nie obowiązuje i nie służy do rozliczeń NFZ
- Identyfikator WHO (URI)
- http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/575547486
- Opis
- Chociaż zmiana ta jest powszechnie nazywana torbielą Stafnego, nie jest prawdziwą torbielą, ale raczej jamą powstałą w wyniku ogniskowego ubytku korowego (warstwy korowej) przyśrodkowej części żuchwy. Najczęściej występuje u mężczyzn w średnim wieku i zwykle jest wykrywany w badaniu radiologicznym jako przypadkowe odkrycie. Jego znaczenie polega na tym, że może być trudny do zróżnicowania z innymi zmianami przenikalnymi dla promieni rentgenowskich w żuchwie, takich jak szpiczak czy przerzutowy rak płaskonabłonkowy. Jama jest zazwyczaj wypełniona przez część ślinianki podżuchwowej lub przez przylegającą tkankę tłuszczową i uważa się, że jest to wynikiem przebudowy kości przez sąsiednią tkankę ślinianki. Torbiele Stafnego są najczęściej obserwowane u mężczyzn w średnim wieku. Szacowana częstość występowania waha się w granicach 0,10-0,48% 2. Uważa się, że torbiele Stafnego są wynikiem przebudowy kości przez sąsiednią tkankę ślinianki i odnotowano ich regres po resekcji pobliskiego gruczołu ślinowego. Zazwyczaj pojawiają się w obszarze pomiędzy pierwszym trzonowcem i kątem żuchwy 6.
Odpowiedniki w ICD-10
Tabela WHO: ICD-11 do ICD-10, jedna kategoria
- K10 Inne choroby szczęki i żuchwy http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/575547486
Wiersze tabel WHO z zasobu ICD-11 PL w RSK (wydanie 2026-01) bez zmian. Strona ICD-10 tabel to ICD-10 WHO 2019, nie polskie wydanie 2008. Tabele nie określają rodzaju odpowiedniości i nie służą do rozliczeń NFZ.
Terminy w źródle
- Torbiel Staffne’a
Miejsce w słowniku
- 13 Choroby układu pokarmowego
- Choroby lub zaburzenia kompleksu ustno-twarzowego
- DA06 Wybrane określone choroby szczęki i żuchwy
Treść: polska wersja językowa ICD-11 (MMS) z Rejestru Systemów Kodowania (RSK), wersja przedostateczna, licencja CC BY-ND 4.0. Tłumaczenie nie zostało dokonane przez WHO i WHO nie ponosi za nie odpowiedzialności; wiążąca jest oryginalna wersja angielska (https://icd.who.int). ICD-11 nie obowiązuje jeszcze w Polsce i nie służy do rozliczeń NFZ.