HA20 ICD-11, wersja 2026-01
Zaburzenie penetracji związane z bólem
Wersja przedostateczna ICD-11: nie obowiązuje i nie służy do rozliczeń NFZ
- Identyfikator WHO (URI)
- http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/1932194482
- Opis
- Zaburzenie penetracji związane z bólem charakteryzuje obecność co najmniej jednego z następujących objawów: 1) wyraźne i utrzymujące się lub nawracające trudności z penetracją spowodowane m.in. mimowolnym zaciskaniem lub napięciem mięśni dna miednicy podczas próby penetracji; 2) wyraźna i utrzymująca się lub nawracająca bolesność okolic sromu i pochwy bądź miednicy mniejszej podczas penetracji; 3) wyraźne i utrzymujące się lub nawracające obawy bądź lęk przed spodziewanym bólem okolic sromu i pochwy lub miednicy mniejszej, bólem podczas penetracji bądź w wyniku penetracji. Objawy nawracają w trakcie stosunków seksualnych, które obejmują lub mogą obejmować penetrację, pomimo obecności odpowiedniego pożądania seksualnego i stymulacji seksualnej. Objawów tych nie można przypisać wyłącznie uwarunkowaniom medycznym obejmującym okolicę miednicy mniejszej i powodującym ból narządów płciowych i (lub) ból podczas penetracji albo zaburzeniom psychicznym, niedostatecznemu zwilżeniu pochwy u kobiet bądź zmianom związanym z wiekiem lub z menopauzą. Wiążą się one z istotnym klinicznie cierpieniem.
- Nie obejmuje
- Dyspareunia; Ból związany ze sromem, pochwą i dnem miednicy
Odpowiedniki w ICD-10
Tabela WHO: ICD-11 do ICD-10, jedna kategoria
- F52.5 Pochwica nieorganiczna http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/1932194482
Wiersze tabel WHO z zasobu ICD-11 PL w RSK (wydanie 2026-01) bez zmian. Strona ICD-10 tabel to ICD-10 WHO 2019, nie polskie wydanie 2008. Tabele nie określają rodzaju odpowiedniości i nie służą do rozliczeń NFZ.
Kody podrzędne
- HA20.0 Zaburzenie penetracji związane z bólem, pierwotne, uogólnione
- HA20.1 Zaburzenie penetracji związane z bólem, pierwotne, sytuacyjne
- HA20.2 Zaburzenie penetracji związane z bólem, nabyte, uogólnione
- HA20.3 Zaburzenie penetracji związane z bólem, nabyte, sytuacyjne
- HA20.Z Zaburzenie penetracji związane z bólem, nieokreślone
Miejsce w słowniku
- 17 Stany związane ze zdrowiem seksualnym
- Zaburzenia związane z bólem podczas aktywności seksualnej
Treść: polska wersja językowa ICD-11 (MMS) z Rejestru Systemów Kodowania (RSK), wersja przedostateczna, licencja CC BY-ND 4.0. Tłumaczenie nie zostało dokonane przez WHO i WHO nie ponosi za nie odpowiedzialności; wiążąca jest oryginalna wersja angielska (https://icd.who.int). ICD-11 nie obowiązuje jeszcze w Polsce i nie służy do rozliczeń NFZ.