CA60.1 ICD-11, wersja 2026-01

Pylica płuc górników kopalń węgla

Wersja przedostateczna ICD-11: nie obowiązuje i nie służy do rozliczeń NFZ

Pokaż w drzewie słownikaWyszukaj inny kod

Identyfikator WHO (URI)
http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/1355167773
Opis
Pylica płuc górników kopalń węgla to śródmiąższowa choroba płuc spowodowana wdychaniem pyłu węglowego. Akumulacja węgla w płucach prowadzi do zwłóknienia i powstania plamek węglowych, które są widoczne w badaniu radiologicznym klatki piersiowej jako zacienienia i zwłóknienie.
Nie obejmuje
Z gruźlicą

Odpowiedniki w ICD-10

Tabela WHO: ICD-11 do ICD-10, jedna kategoria

  • J60 Pylica górników kopalń węgla http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/1355167773

Wiersze tabel WHO z zasobu ICD-11 PL w RSK (wydanie 2026-01) bez zmian. Strona ICD-10 tabel to ICD-10 WHO 2019, nie polskie wydanie 2008. Tabele nie określają rodzaju odpowiedniości i nie służą do rozliczeń NFZ.

Obejmuje

  • Czarne płuco
  • Pylica węglowo-krzemowa
  • Pylica węglowa
  • Płuco górnika kopalń węgla

Terminy w źródle

  • CWP - [pylica płuc górników kopalń węgla] [ang. coalworkers pneumoconiosis]
  • Zwłóknienie płuc z pylicą węglowo-krzemową
  • Zwłóknienie płuc z pylicą węglową
  • Pylica płuc górnika kopalń węgla
  • Pylica węglowa płuc
  • Choroba czarnych płuc
  • Pylica węglowa górnika kopalń węgla
  • Melanoza płuc
  • Obrzęk w przebiegu melanozy
  • Astma górnika kopalń węgla
  • Astma górników

Miejsce w słowniku

Treść: polska wersja językowa ICD-11 (MMS) z Rejestru Systemów Kodowania (RSK), wersja przedostateczna, licencja CC BY-ND 4.0. Tłumaczenie nie zostało dokonane przez WHO i WHO nie ponosi za nie odpowiedzialności; wiążąca jest oryginalna wersja angielska (https://icd.who.int). ICD-11 nie obowiązuje jeszcze w Polsce i nie służy do rozliczeń NFZ.