Byssinoza spowodowana narażeniem na pył bawełniany

Identyfikator WHO (URI)

http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/994284974

Opis

Byssinoza (choroba brązowych płuc) jest chorobą płuc spowodowaną narażeniem na pyły powstające podczas przetwarzania bawełny.

Odpowiedniki w ICD-10

Tabela WHO: ICD-11 do ICD-10, jedna kategoria

• J66.0 Bysynoza http://id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/994284974

Wiersze tabel WHO z zasobu ICD-11 PL w RSK (wydanie 2026-01) bez zmian. Strona ICD-10 tabel to ICD-10 WHO 2019, nie polskie wydanie 2008. Tabele nie określają rodzaju odpowiedniości i nie służą do rozliczeń NFZ.

Obejmuje

• Choroba dróg oddechowych spowodowana narażeniem na pył bawełniany

Terminy w źródle

• choroba brązowych płuc
• Astma przędzalnicza
• Astma pracowników przędzalni
• klasyczna byssinoza
• Gorączka przędzalniana (bawełniana)
• Choroba płuc pracowników przemysłu bawełnianego
• Astma wywołana pyłem bawełnianym
• Gorączka poniedziałkowa
• Gorączka przędzalniana
• Astma poniedziałkowego poranka
• Zaburzenie układu oddechowego spowodowane narażeniem na pył bawełniany
• Astma pracowników oczyszczających bawełnę (tzw. „strippers’ asthma”)
• Astma spowodowana pyłem bawełnianym
• Gorączka młynarzy
• Choroba płuc robotników przetwarzających bawełnę

Miejsce w słowniku

• 12 Choroby układu oddechowego
• Choroby płuc wywołane przez czynniki zewnętrzne
• CA80 Choroby dróg oddechowych spowodowane wdychaniem określonych pyłów organicznych

Treść: polska wersja językowa ICD-11 (MMS) z Rejestru Systemów Kodowania (RSK), wersja przedostateczna, licencja CC BY-ND 4.0. Tłumaczenie nie zostało dokonane przez WHO i WHO nie ponosi za nie odpowiedzialności; wiążąca jest oryginalna wersja angielska (https://icd.who.int). ICD-11 nie obowiązuje jeszcze w Polsce i nie służy do rozliczeń NFZ.